. DEN INTERNATIONALE DOMSTOL PÅLÆGGER JAPAN AT STOPPE HVALFANGSTEN I ANTARKTIS - VIDENSKAB

Den Internationale Domstol pålægger Japan at stoppe hvalfangsten i Antarktis

Japansk hvalfangstskib
CC BY-SA 3.0 Told- og grænsebeskyttelsestjeneste, Australien's Commonwealth

Den Internationale Domstol har efter en 12-4 afstemning konkluderet, at Japans hvaljagt i det sydlige hav nær Antarktis ikke var for "videnskabelig genoplivning" (jeg tror ikke nogen virkelig tror dette, selv i Japan, men det er undskyldningen, de har brugt til at fortsætte med at jage hvaler). Retten har beordret midlertidig stop for Japans årlige jagt

Dette er en sejr for hvaler, men også for Australien, der har presset på retten siden 2010 for at overbevise dem om, at Japans "videnskabelige hvalfangst" bare var et dækning til kommerciel hvalfangst.

Vågehval-skelet

Wikimedia / CC BY-SA 3.0

Formand for ICJ-dommer Peter Tomka sagde, at Japans program ikke berettigede det store antal vågehval (850 årligt!), Som det siger, at det er nødvendigt at fange under sit nuværende Antarktis-program. Det kom heller ikke tæt på at fange 50 fin og 50 pukkelhvaler, som den havde til formål at tage. "Retten konkluderer, at de særlige tilladelser, som Japan har givet til drab, indtagelse og behandling af hvaler ... ikke er 'med henblik på videnskabelig forskning', " sagde Tomka.

Retten pålagde Japan at stoppe med at udstede nye tilladelser, i det mindste indtil programmet er blevet væsentligt ændret for at opfylde domstolens kriterier. Men jeg håber, at eftersom dette aldrig handlede om videnskabelig forskning, at de ikke vil være i stand til at retfærdiggøre en jagt og bare til sidst vil stoppe den helt, men sandsynligvis ikke uden kamp.

I det mindste Japan underskrev moratoriet for hvalfangst i 1986 (selvom de forsøgte at komme omkring det). Norge og Island har begge afvist det og fortsætter den kommercielle hvalfangst.

Hvalpod

Vimeo / Screen capture

Via Guardian, Newser